Dernière modification: Avril 2026
Notre principe directeur est qu'il est utile d'entendre une diversité de points de vue et que cela renforce notre impact collectif. Nous encourageons donc chacun/chacune à s'exprimer de manière sûre, solidaire, et bienveillante, en valorisant les idées, expériences et perspectives de toutes et tous. Nous ne serons pas toujours d’accord, mais le désaccord n’est jamais une excuse pour l’impolitesse ou le manque de respect. En tant que membre de la communauté Loop, soyez direct, constructif et positif.
Présumez toujours de la bonne intention. Comprenez et reconnaissez que les personnes peuvent interagir par différents moyens et qu’elles peuvent être confrontés à divers obstacles : ne pas utiliser leur langue maternelle, venir de cultures différentes, vivre dans un autre fuseau horaire, faire face à d’autres défis pour participer, ou ne pas être familières avec les usages des réseaux sociaux.
Les conversations que nous avons ici donnent le ton aux nouveaux membres rejoignant la communauté Loop. Aidez-nous à influencer positivement l’avenir de cette communauté en choisissant de vous engager dans des discussions constructives qui rendent cette plateforme intéressante et en évitant celles qui ne le sont pas.
Merci d’utiliser les outils disponibles pour permettre à la communauté d’identifier collectivement les meilleures contributions : partagez avec d’autres, votez pour les commentaires, répondez aux retours, signalez à Loop tout problème ou inquiétude, proposez des suggestions pour améliorer les traductions. Cela aidera la communauté à tirer le meilleur parti de la plateforme.
Pour créer un espace sûr et respectueux d’écoute et d’échange, un modérateur ou une modératrice examine tous les retours et les réponses avant leur publication sur la plateforme ouverte. Si les règles communautaires ne sont pas respectées, le message pourra être refusé. Si les coordonnées de contact sont fournies, l’auteur/autrice pourra être informé(e) de la raison du refus et recevra des indications sur la manière de corriger le message afin qu’il puisse être publié.
Loop encourage un espace sûr et inclusif où toutes les voix peuvent être entendues. Par conséquent, les retours ou réponses contenant des propos abusifs, du harcèlement ou un langage discriminatoire ne seront pas publiés sur notre plateforme.
Cela signifie que personne ne doit utiliser notre plateforme pour harceler de manière ciblée ou inciter d’autres à harceler, souhaiter ou espérer que quelqu’un subisse un préjudice physique, insulter ou rabaisser quelqu’un, ou faire des commentaires ou blagues à connotation sexuelle.
Loop peut contribuer positivement à l’amélioration des services si un plus grand nombre de personnes issues d’horizons divers participent pour partager, apprendre et échanger. Nous encourageons de nouvelles perspectives à être entendues et écoutées activement. Nous encourageons activement l’écoute de nouvelles perspectives. Soyez un modèle.
Les publications qui promeuvent la haine, la violence, le terrorisme/l’extrémisme violent, l’exploitation ou le suicide/l’automutilation ne seront pas publiées.
Ne seront pas publiés les messages qui promeuvent :
Tout retour ou réponse indiquant un besoin de soutien en raison de pensées suicidaires ou d’automutilation ne sera pas publié sur la plateforme publique. Ces cas seront traités comme retours sensibles, et un·e gestionnaire de cas contactera l’utilisateur·rice pour lui apporter du soutien et identifier les besoins immédiats afin d’assurer sa sécurité et son bien-être.
Loop encourage les personnes à s’exprimer à la première personne sur leurs propres opinions et expériences, même si cela repose sur ce qu’une autre personne leur a dit. Cela garantit que chaque publication reflète une expérience et un point de vue individuel.
Ne seront pas publiés :
Fake news : histoires fictives créées pour servir un agenda, présentées comme des nouvelles fiables.
Mésinformation : informations incorrectes ou trompeuses présentées comme des faits (intentionnelles ou non).
Désinformation : informations délibérément fausses, pouvant inclure de fausses statistiques ou avis scientifiques.
Des conseils pour identifier les fausses informations, la mésinformation et la désinformation se trouvent ici.
Vous pouvez traduire les pages mentionnées ci-dessus en français via les paramètres de votre navigateur.
Loop vise à ne causer aucun préjudice aux individus et aux organisations du fait des retours ou des réponses publiés. Aucun message ou réponse ne sera rendu public si cela pouvait mettre en danger des individus ou des organisations. Si certains retours sont sensibles, ils ne seront pas publiés sur la plateforme ouverte, mais seront transmis au point focal concerné au sein de l’organisation appropriée afin que les mesures nécessaires soient prises. Loop contactera l’auteur pour obtenir son consentement et l’informer du processus.
Cette page est actuellement disponible uniquement en anglais.
Tous les messages doivent respecter le droit des personnes à la vie privée et à la confidentialité.
Si vous estimez qu’un retour ou une réponse publié(e) pourrait enfreindre l’un des standards ou codes ci-dessus, vous pouvez demander sa suppression. Veuillez sélectionner les 3 points en haut à droite du retour, cliquer sur «Soumettre votre demande de suppression» et remplir le formulaire.
Vous pouvez demander la suppression d’un retour ou d’une réponse à un retour dans n’importe quelle langue disponible sur notre plateforme. Nous recevrons votre demande instantanément et, si vous laissez votre adresse e-mail, vous recevrez une réponse dans un délai de 48 heures.
Afin de préserver notre communauté, Loop se réserve le droit de supprimer tout contenu et tout compte utilisateur, pour quelque raison que ce soit et à tout moment. Les modérateurs examinent tous les nouveaux messages. Les modérateurs, l’équipe dirigeante nationale et les spécialistes de l'équipe globale font tout leur possible pour maintenir notre espace collectif sécurisé ; toutefois, nous ne pouvons pas assumer la responsabilité du contenu publié par la communauté.
Nous nous sommes inspirés des règles et codes de conduite de The X et de Mozilla pour rédiger ce document. Nous l’améliorerons et le mettrons à jour au fur et à mesure de notre apprentissage et de notre évolution.